Архивный адрес: как описать фотографию для незрячего читателя

Зачем нужно описание

Незрячий или слабовидящий человек часто знакомится со страницей через экранный диктор — программу, которая читает содержимое вслух. Встретив изображение, диктор озвучивает его альтернативный текст. Если описания нет, человек услышит в лучшем случае имя файла, а в худшем — ничего и даже не узнает, что пропустил.

Альтернативный текст пригодится и зрячим: его показывает браузер, когда картинка не загрузилась из-за медленной связи. Поэтому описание — не любезность для немногих, а часть содержания страницы.

Как писать описание

• Коротко: обычно хватает одной-двух фраз. Длинные подробности лучше вынести в подпись или основной текст.
• О главном: опишите то, ради чего фотография поставлена на страницу, а не каждый предмет в кадре.
• Без слов «изображение» и «картинка»: диктор и так сообщает, что это изображение, и повтор только тратит время слушателя.
• С учётом страницы: одна и та же фотография в новости, в карточке товара и в статье об истории города требует разных описаний.
• Если на картинке есть текст, перенесите его в описание целиком или продублируйте на странице.

Когда описание не нужно

• Декоративные изображения — фоновые узоры, разделители, украшения — ничего не сообщают. Для них оставляют пустой альтернативный текст, и диктор их просто пропускает.
• Если рядом с картинкой уже есть текст, который полностью её объясняет, повторять его в описании не нужно.
• Значок рядом со словом, которое говорит то же самое, тоже можно оставить без описания, чтобы диктор не произносил одно и то же дважды.
• Важно: пустой альтернативный текст и его отсутствие — не одно и то же. Без него диктор может прочитать имя файла.

Читайте также

• Инструкции
• Сравнения
• Словарь
• Инструменты